16130000 Seminatrici, piantatrici o trapiantatrici
Classe del Vocabolario comune per gli appalti pubblici, sotto Macchinari agricoli e silvicoli per la lavorazione e coltivazione del suolo. Il codice più specifico di questo ramo.
Altri codici sotto 16100000 (5)
Questo codice CPV in tutte le lingue dell’UE
Seeders, planters or transplanters
English (EN)
Сеялки, садачни или разсадосадачни машини
Български (BG)
Secí a sázecí nebo jednotící stroje
Čeština (CS)
Så-, plante- eller priklemaskiner
Dansk (DA)
Sä-, Pflanz- oder Versetzmaschinen
Deutsch (DE)
Μηχανήματα σποράς, φύτευσης και μεταφύτευσης
Ελληνικά (EL)
Sembradoras, plantadoras o transplantadoras
Español (ES)
Külvikud, istutus- ja ümberistutusmasinad
Eesti (ET)
Kylvö-, istutus- tai koulimiskoneet
Suomi (FI)
Semoirs, plantoirs ou repiqueurs
Français (FR)
Strojevi za sijanje, sađenje ili presađivanje
Hrvatski (HR)
Vető-, palántázó- és átültetőberendezés
Magyar (HU)
Seminatrici, piantatrici o trapiantatrici
Italiano (IT)
Sėjamosios, sodinamosios ar persodinamosios mašinos
Lietuvių (LT)
Sējmašīnas, stādīšanas tehnika vai piķētāji
Latviešu (LV)
Makkinarji għaż-żriegħ, għax-xitel u għax-xitel mill-ġdid
Malti (MT)
Zaai-, plant- of pootmachines
Nederlands (NL)
Siewniki, sadzarki lub maszyny lub przesadzania
Polski (PL)
Semeadoras, plantadoras ou transplantadoras
Português (PT)
Semănătoare, plantatoare sau maşini de repicat
Română (RO)
Sejačky, vysadzovače a pikírovačky (presadzovačky)
Slovenčina (SK)
Stroji za sejanje, sajenje ali presajevanje
Slovenščina (SL)
Så- eller planteringsmaskiner
Svenska (SV)
Regolamento (CE) n. 213/2008 della Commissione - dicitura ufficiale di 16130000-5.
Cifra di controllo
16130000-5 e 16130000 indicano lo stesso codice. La nona cifra è un carattere di controllo: verifica le otto precedenti e non fa parte della classificazione. TED pubblica le otto cifre da sole, ed è ciò che copia il pulsante qui sopra. Alcuni portali nazionali e sistemi più datati richiedono ancora il carattere di controllo: