Codici CPV
Italiano

Lingua

32300000 Ricevitori radiofonici e televisivi e apparecchi per la registrazione o la riproduzione del suono o dell'immagine

Gruppo del Vocabolario comune per gli appalti pubblici, sotto Attrezzature per radiodiffusione, televisione, comunicazione, telecomunicazione e affini. 6 sottocodici diretti, 90 codici in totale al di sotto.

Codici subordinati (6)

Codice Descrizione Copia

Questo codice CPV in tutte le lingue dell’UE

Television and radio receivers, and sound or video recording or reproducing apparatus

English (EN)

Телевизионни и радиоприемници и устройства за запис или възпроизвеждане на звук или образ

Български (BG)

Televizní a rozhlasové přijímače, zařízení pro nahrávání zvuku nebo videa nebo duplikační přístroje

Čeština (CS)

Fjernsyns- og radiomodtagere samt lyd- eller videooptagere eller -gengivere

Dansk (DA)

Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Ton- und Bildaufnahme- und -wiedergabegeräte

Deutsch (DE)

Τηλεοράσεις και ραδιόφωνα, συσκευές εγγραφής και αναπαραγωγής ήχου ή εικόνας

Ελληνικά (EL)

Receptores de televisión y radio, y aparatos de grabación o reproducción de sonido o imagen

Español (ES)

Televisiooni- ja raadiovastuvõtjad, heli- või videosalvestus- ja taasesitusseadmed

Eesti (ET)

Televisio- ja radiovastaanottimet, äänen tai kuvan tallennus- tai toistolaitteet

Suomi (FI)

Récepteurs de télévision et de radio et appareils d'enregistrement ou de reproduction du son ou de l'image

Français (FR)

Televizijski i radijski prijamnici te aparati za snimanje ili reprodukciju zvuka ili slike

Hrvatski (HR)

Televízió- és rádió-vevőkészülék, valamint hang- és videofelvevő és -visszajátszó berendezések

Magyar (HU)

Ricevitori radiofonici e televisivi e apparecchi per la registrazione o la riproduzione del suono o dell'immagine

Italiano (IT)

Televizijos ir radijo imtuvai ir garso ar vaizdo įrašymo arba atkūrimo aparatai

Lietuvių (LT)

Televīzijas un radiouztvērēji, skaņas vai videoattēla ierakstīšanas vai reproducēšanas aparatūra

Latviešu (LV)

Riċevituri tat-televiżjoni u tar-radjo, u apparat tar-reġistrazzjoni tal-ħoss u tal-video jew tar-riproduzzjoni

Malti (MT)

Televisie- en radio-ontvangers, audio- of video-opnameapparatuur of -reproductietoestellen

Nederlands (NL)

Odbiorniki telewizyjne i radiowe oraz aparatura nagrywająca dźwięk lub obraz lub aparatura powielająca

Polski (PL)

Aparelhos receptores de rádio e televisão e aparelhos para gravação ou reprodução de som e imagem

Português (PT)

Receptoare de televiziune şi de radio şi aparate de înregistrare sau de redare a sunetului sau a imaginii

Română (RO)

Televízne a rozhlasové prijímače a prístroje na záznam alebo reprodukciu zvuku alebo obrazu

Slovenčina (SK)

Televizijski in radijski sprejemniki in aparati za snemanje ali reprodukcijo zvoka ali slike

Slovenščina (SL)

TV- och radioapparater, ljud- eller videobandspelare eller videoavspelare

Svenska (SV)

Regolamento (CE) n. 213/2008 della Commissione - dicitura ufficiale di 32300000-6.

Cifra di controllo

32300000-6 e 32300000 indicano lo stesso codice. La nona cifra è un carattere di controllo: verifica le otto precedenti e non fa parte della classificazione. TED pubblica le otto cifre da sole, ed è ciò che copia il pulsante qui sopra. Alcuni portali nazionali e sistemi più datati richiedono ancora il carattere di controllo: