42610000 Macchine utensili operanti con laser e centri di lavorazione

Machine tools operated by laser and machining centres

English (EN)

Лазерни обработващи машини и роботизирани центрове за обработка на материали

Български (BG)

Obráběcí a tvářecí stroje s laserem a obráběcí centra

Čeština (CS)

Værktøjsmaskiner, der arbejder med laserstråler og bearbejdningscentre

Dansk (DA)

Lasergesteuerte Werkzeugmaschinen und Bearbeitungszentren

Deutsch (DE)

Εργαλειομηχανές που λειτουργούν με λέιζερ και μηχανουργεία

Ελληνικά (EL)

Máquinas herramienta que funcionan con láser y centros de mecanizado

Español (ES)

Lasertööpingid ja töötluskeskused

Eesti (ET)

Laserin avulla toimivat työstökoneet sekä työstöyksiköt

Suomi (FI)

Machines-outils à laser et centres d'usinage

Français (FR)

Alatni strojevi i centri za strojnu obradu upravljani laserom

Hrvatski (HR)

Lézerrel működő megmunkáló szerszámgépek és megmunkáló központ

Magyar (HU)

Macchine utensili operanti con laser e centri di lavorazione

Italiano (IT)

Lazerių valdomos staklės ir mechaninio apdirbimo centrai

Lietuvių (LT)

Darbgaldi, kas darbojas ar lāzeru, un daudzfunkcionāli darbgaldi

Latviešu (LV)

Għodda mekkanizzata operata bil-laser jew biċ-ċentri tal-makkinarju

Malti (MT)

Gereedschapswerktuigen met laserbediening en bewerkingscentra

Nederlands (NL)

Obrabiarki sterowane laserem lub centra obróbkowe

Polski (PL)

Máquinas-ferramentas operadas por laser e centros de maquinagem

Português (PT)

Maşini-unelte acţionate prin laser şi centre de prelucrare

Română (RO)

Obrábacie stroje riadené laserom a obrábacie centrá (strediská)

Slovenčina (SK)

Obdelovalni stroji, ki se upravljajo z laserjem in centri za strojno obdelavo

Slovenščina (SL)

Verktygsmaskiner som drivs med laser och fleroperationsmaskiner

Svenska (SV)