70200000 Servizi di affitto o locazione finanziaria di beni immobili propri

Renting or leasing services of own property

English (EN)

Услуги по даване под наем на собствени жилищни и нежилищни имоти

Български (BG)

Pronájem nebo leasing vlastního majetku

Čeština (CS)

Udlejning eller leasing af egen fast ejendom

Dansk (DA)

Dienstleistungen der Vermietung oder Verpachtung von Immobilien im Eigenbesitz

Deutsch (DE)

Υπηρεσίες ενοικίασης ή χρηματοδοτικής μίσθωσης ιδιόκτητων ακινήτων

Ελληνικά (EL)

Servicios de alquiler o arrendamiento financiero relativos a bienes raíces propios

Español (ES)

Isikliku vara rentimis- või liisimisteenused

Eesti (ET)

Omien kiinteistöjen vuokraus- ja leasingpalvelut

Suomi (FI)

Services de crédit-bail ou de location de biens immobiliers propres

Français (FR)

Usluge davanja vlastitih nekretnina u najam ili zakup

Hrvatski (HR)

Saját tulajdonú ingatlannal kapcsolatos kölcsönzési vagy lízingszolgáltatás

Magyar (HU)

Servizi di affitto o locazione finanziaria di beni immobili propri

Italiano (IT)

Nekilnojamojo turto priklausančio nuosavybės ar kita teise nuomos ar lizingo paslaugos

Lietuvių (LT)

Pašu īpašuma izīrēšanas vai iznomāšanas pakalpojumi

Latviešu (LV)

Servizzi tal-kiri għal żmien qasir jew fit-tul bil-proprjetà attwali

Malti (MT)

Verhuur of leasing van eigen onroerend goed

Nederlands (NL)

Usługi wynajmu lub leasingu nieruchomości stanowiących własność

Polski (PL)

Serviços de arrendamento ou locação de bens imóveis próprios

Português (PT)

Servicii de închiriere sau de leasing de bunuri imobiliare proprii

Română (RO)

Prenájom alebo lízing vlastných nehnuteľností

Slovenčina (SK)

Storitve dajanja lastnih nepremičnin v najem ali zakup

Slovenščina (SL)

Uthyrning eller leasing av egen fast egendom

Svenska (SV)