79421200 Servizi di ideazione progetti, esclusi i progetti di costruzione

Project-design services other than for construction work

English (EN)

Услуги по разработване на проекти, без строителните

Български (BG)

Návrh jiných než stavebních projektů

Čeština (CS)

Projektering, undtagen bygge- og anlægsarbejder

Dansk (DA)

Projektgestaltung, außer Projektgestaltung von Bauarbeiten

Deutsch (DE)

Υπηρεσίες μελέτης έργων, εκτός από εργασίες κατασκευής

Ελληνικά (EL)

Servicios de concepción de proyectos que no sean los de construcción

Español (ES)

Projekti planeerimise teenused, v.a ehitus

Eesti (ET)

Projektin suunnittelupalvelut, muut kuin rakennusurakoita koskevat

Suomi (FI)

Services de conception de projets autres que pour les travaux de construction

Français (FR)

Usluge pripreme projekata drugačijih od građevinskih radova

Hrvatski (HR)

Projekttervezési szolgáltatások, kivéve az építési munkák tervezését

Magyar (HU)

Servizi di ideazione progetti, esclusi i progetti di costruzione

Italiano (IT)

Projektų rengimo, išskyrus statybos darbus, paslaugos

Lietuvių (LT)

Projektu plānošanas pakalpojumi, izņemot būvdarbu plānošanu

Latviešu (LV)

Servizzi tad-disinn tal-proġett apparti milli dwar xogħol tal-kostruzzjoni

Malti (MT)

Maken van projecten, met uitzondering van projecten bij bouwwerkzaamheden

Nederlands (NL)

Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych

Polski (PL)

Serviços de concepção de projectos, excepto projectos de construção

Português (PT)

Servicii de elaborare de proiecte, altele decât pentru lucrările de construcţie

Română (RO)

Vypracovanie projektov iných ako pre stavebné práce

Slovenčina (SK)

Storitve priprave projektov, razen za gradbena dela

Slovenščina (SL)

Projektutformning, förutom bygg – och anläggningsarbeten

Svenska (SV)