42140000 Ingranaggi e organi di trasmissione
Classe del Vocabolario comune per gli appalti pubblici, sotto Macchinari per la produzione e l'uso di energia meccanica. 2 sottocodici diretti, 16 codici in totale al di sotto.
Codici subordinati (2)
| Codice | Descrizione | Copia |
|---|---|---|
| 42141000 | Ingranaggi cilindrici e organi di trasmissione | |
| 42141100 | Alberi di trasmissione, a camme e a gomito | |
| 42141110 | Alberi di trasmissione | |
| 42141120 | Alberi a camme | |
| 42141130 | Alberi a gomito | |
| 42141200 | Supporti per cuscinetti | |
| 42141300 | Cambi e ingranaggi | |
| 42141400 | Volani e pulegge | |
| 42141410 | Verricelli | |
| 42141500 | Innesti | |
| 42141600 | Paranchi | |
| 42141700 | Giunti di accoppiamento | |
| 42141800 | Giunti universali | |
| 42142000 | Parti di ingranaggi e organi di trasmissione | |
| 42142100 | Parti di dispositivi ad ingranaggi | |
| 42142200 | Parti di organi di trasmissione |
Questo codice CPV in tutte le lingue dell’UE
Gears, gearing and driving elements
English (EN)
Зъбни предавки, елементи от зъбни предавки и трансмисии
Български (BG)
Ozubená kola, převody a hnací prvky
Čeština (CS)
Tandhjul, tandhjulsudvekslinger og drivsystemer
Dansk (DA)
Zahnräder, Getriebe- und Antriebselemente
Deutsch (DE)
Οδοντωτοί τροχοί, συστήματα οδοντωτών τροχών και μηχανισμοί μετάδοσης της κίνησης
Ελληνικά (EL)
Engranajes, ruedas de fricción y elementos de transmisión
Español (ES)
Hammasrattad, hammasülekanded ja ajamid
Eesti (ET)
Vaihteet, hammaspyörät, vaihteistot ja voimansiirtolaitteet
Suomi (FI)
Engrenages, éléments d'engrenage et d'entraînement
Français (FR)
Uređaji, zupčanici i pogonski elementi
Hrvatski (HR)
Hajtóáttételek, áttételi és hajtóműelemek
Magyar (HU)
Ingranaggi e organi di trasmissione
Italiano (IT)
Krumpliaračiai, krumplinės pavaros ir varuomieji elementai
Lietuvių (LT)
Zobrata pārnesumi, sazobes un virzošie elementi
Latviešu (LV)
Gerijiet, ingranaġġi u elementi tas-sewqan
Malti (MT)
Drijfwerk, tandwieloverbrengingen en drijfwerkelementen
Nederlands (NL)
Przekładnie, przekładnie zębate i elementy napędowe
Polski (PL)
Engrenagens, elementos de engrenagem e de transmissão
Português (PT)
Angrenaje, elemente de angrenare şi de antrenare
Română (RO)
Prevody, prvky ozubených prevodov a riadenia
Slovenčina (SK)
Deli menjalnikov, gonilnih in pogonskih elementov
Slovenščina (SL)
Växlar, växellådor och drivelement
Svenska (SV)
Regolamento (CE) n. 213/2008 della Commissione - dicitura ufficiale di 42140000-2.
Cifra di controllo
42140000-2 e 42140000 indicano lo stesso codice. La nona cifra è un carattere di controllo: verifica le otto precedenti e non fa parte della classificazione. TED pubblica le otto cifre da sole, ed è ciò che copia il pulsante qui sopra. Alcuni portali nazionali e sistemi più datati richiedono ancora il carattere di controllo: