42642000 Macchine utensili per la lavorazione del legno, dell'osso, del sughero, dell'ebanite o della plastica dura

Machine tools for working wood, bone, cork, hard rubber or hard plastics

English (EN)

Машини за обработване на дърво, кост, корк, твърд каучук или твърда пластмаса

Български (BG)

Obráběcí a tvářecí stroje pro obrábění dřeva, kostí, korku, tvrdého kaučuku nebo tvrdých plastů

Čeština (CS)

Værktøjsmaskiner til bearbejdning af træ, ben, kork, hårdgummi eller hård plast

Dansk (DA)

Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Holz, Knochen, Kork, Hartkautschuk oder harten Kunststoffen

Deutsch (DE)

Εργαλειομηχανές για την κατεργασία ξύλου, φελλού, οστών, σκληρού καουτσούκ, ή σκληρού πλαστικού

Ελληνικά (EL)

Máquinas herramienta para trabajar madera, hueso, corcho, caucho endurecido o plásticos duros

Español (ES)

Tööpingid puidu, luu, korgi, kõvakummi ja kõvaplasti töötlemiseks

Eesti (ET)

Puun, luun, korkin, kovakumin tai kovamuovin työstökoneet

Suomi (FI)

Machines-outils pour le travail du bois, de l'os, du liège, du caoutchouc dur ou du plastique dur

Français (FR)

Alatni strojevi za obradu drva, kosti, pluta, tvrde gume ili tvrde plastične mase

Hrvatski (HR)

Szerszámgép fa, csont, parafa, keménygumi vagy kemény műanyag megmunkálására

Magyar (HU)

Macchine utensili per la lavorazione del legno, dell'osso, del sughero, dell'ebanite o della plastica dura

Italiano (IT)

Medžio, kaulo, kamštienos, kietosios gumos ar kietųjų plastikų apdirbimo staklės

Lietuvių (LT)

Darbgaldi koka, kaula, korķa, cietā kaučuka vai cietās plastmasas apstrādei

Latviešu (LV)

Għodda mekkanizzata għax-xogħol ta' l-injam, għadam, sufra, lastiku iebes u plastiki iebsa

Malti (MT)

Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van hout, been, kurk, harde rubber of harde kunststoffen

Nederlands (NL)

Obrabiarki do obróbki drewna, kości, korka, gumy lub twardych tworzyw sztucznych

Polski (PL)

Máquinas-ferramentas para trabalhar madeira, osso, cortiça, borracha endurecida ou plásticos duros

Português (PT)

Maşini-unelte pentru prelucrarea lemnului, a osului, a plutei, a ebonitei sau a plasticului dur

Română (RO)

Obrábacie stroje na drevo, kosti, korok, tvrdú gumu alebo tvrdé plasty

Slovenčina (SK)

Obdelovalni stroji za obdelavo lesa, kosti, plute, trde gume ali trde plastike

Slovenščina (SL)

Verktygsmaskiner för bearbetning av trä, ben, kork, hårdgummi eller hårdplast

Svenska (SV)